對於旅行家或是攝影師而言,風景、景色是一組會被大量運用的詞彙。但你是否曾經納悶代表風景的英文字到底該用 View 還是 Scenery 呢?下面就讓我們一起來學習旅行會用到的英語吧!
View 和 Scenery 使用差異的解析教學
「View」是主觀性的,當我們從一個「特定位置」向外看出去的風景可以用 View。如果我們還是在同一個地區,但是看的風景改變時,這時候就是一個全新的 View,View 是在人的行為中產生的單一時間狀態。
「Scenery」是客觀性的,代表的是一個地區的風景。例如玉山的美麗風景就應該使用 Scenery,但是我們在主峰上看往北峰的風景就是一個 View。Scenery 代表的在連續時間中的特定區域的整體狀態。
✦ 獨立報導 · 讀者支持 ✦
以實際行動支持獨立觀點,與我們一同走得更遠
每一篇條理清晰的分析、每一次不隨波逐流的觀察,背後都是對真實與品質的堅持。我們拒絕內容農場與演算法流量綁架,堅持自由獨立的客觀發聲。
維持高品質的原創寫作與獨立營運,需要持續的實質力量。您可以選擇一次性贊助或每月定期支持,透過 Google 安全結帳,與我們一同守護這份深刻與清醒。
由 Google 安全處理付款 · 可隨時於 Google 帳戶管理或取消


留言板
為節省資源,留言將於捲動至此處或點擊按鈕後載入。