
哥不懂翻譯的美學,但至少還懂禮貌、尊重以及一點點商業策略
臉友最近在閱讀一本原文書翻譯本時,對於裡頭的翻譯問題提出批評,認為譯者該將名字這種類型的專有名詞胡亂翻譯得相當莫名其妙,讓他看到這種翻譯的瞬間都差點 Stack Overflow。

臉友最近在閱讀一本原文書翻譯本時,對於裡頭的翻譯問題提出批評,認為譯者該將名字這種類型的專有名詞胡亂翻譯得相當莫名其妙,讓他看到這種翻譯的瞬間都差點 Stack Overflow。

昨晚的原始生活21天《第三季,意志臨界點》卻讓我感到意外,因為女性參加者竟然可以無視節目規則穿了一件黑色內褲?這面生的傢伙到底是哪位大咖才能獲得如此破格的待遇?

故事大綱(又稱故事梗概或內容簡介)是你辛苦創作出來的若干萬字小說的廣告文案,所以在寫好之後,請仔細檢查,再三修改。那些著名的出版商就將通過這幾百個字,初步瞭解你的作品的奇特和優秀,產生最初的出版衝動。

台中市政府(市長林佳龍)針對近日臺中世界花卉博覽會(Taichung World Flora Exposition 2018,簡稱花博)被台中議員質疑圖利三立電視的疑似弊案一事提出解釋,內容包括一張票讓三立賺230元以及票務系統昂貴等兩個問題,不過澄清內容卻讓人產生更多質疑,接下來就讓我們來逐一分析當中的邏輯問題。
民國107年(西元2018年)03月與04月,中華民國(台澎金馬地區)統一發票號碼獎中獎號碼(無實體電子發票專屬獎中獎號碼)。
中華民國國家通訊傳播委員會(NCC)在《中廣音樂網「i Radio」、寶島網 14 日晚間驚傳遭 NCC 強制停播》事件中,強制民間電台停播以收回頻率一案,經中廣提起行政訴訟後,台北高等行政法院合議庭認為NCC已濫用裁量權作成「保留廢止權」和「通知繳回頻率,不得請求補償」附款,侵害憲法保障的訴訟權。

自由時報的一篇報導《街頭性騷 雙北一天半一件》讓許多生活在新北市和台北市的人都會感到震驚。新聞指出雙北市街頭隨機性騷擾、公然猥褻案件愈來愈多!

人的指甲是身體最硬的組織之一,也是唯一曝露在人體之外、保護肌膚的組織。人們卻往往為了追求美觀與變化,替指甲塗上各種顏色的指甲油,或是使用膠合劑以黏貼水晶指甲等造型彩繪,都可能因為使用添加太多色素或溶劑的指甲油而損害指甲,那麼你是否知道如何正確挑選合格的指甲油呢?

敷完片狀面膜到底要不要洗臉?精華液留在臉上拍乾真的能被肌膚完全吸收嗎?本文從皮膚角質生理機制、面膜配方成分(增稠劑、防腐劑殘留)到油肌、乾肌、敏感肌的正確護理策略,完整破除面膜保養迷思!

歐威爾主義(Orwellism),形容詞為歐威爾式(Orwellian),指出一個專制政權藉由嚴厲執行政治宣傳、監視,甚至故意竄改史實、提供虛假資料、否認事實(雙重思想)和操縱過去的政策加以控制社會人民,經常被民主國家用來表示專橫、獨裁的社會。