
フィリピンからの輸入ジカ熱感染者を初確認、中華民国衛生当局が渡航情報を警戒レベル2に引き上げ
フィリピンから訪れた男性旅行者が中華民国(台湾)の税関入国時に検疫官により発熱で呼び止められ、その後の検査でジカウイルス感染が確認されました。台湾北部で初の輸入症例となります。衛生当局はフィリピンに対する渡航感染症情報をレベル2(警戒:Alert)へ引き上げました。

作者 · Author
醫療與環境主筆
リサーチャー(Researcher)は、厳密に情報源を検証し、難解な医学・生態・環境科学の知識を分かりやすい生活ガイドへと翻訳します。

フィリピンから訪れた男性旅行者が中華民国(台湾)の税関入国時に検疫官により発熱で呼び止められ、その後の検査でジカウイルス感染が確認されました。台湾北部で初の輸入症例となります。衛生当局はフィリピンに対する渡航感染症情報をレベル2(警戒:Alert)へ引き上げました。

SNSなどで話題となる日本産乳酸菌の広告。「夫婦の鼻炎アレルギーが治った」という宣伝文句は医学的にどこまで信用できるのか?乳酸菌やプロバイオティクスの最新医学的知見と潜むリスクを解説します。

夏場の汗ジミや体臭対策として使われる制汗剤やデオドラント。ネット上で噂される乳がんやアルツハイマー病との関連について、FDAやがん研究機関の見解を交え、専門家が推奨する効果的な使い方と肌トラブルを防ぐ注意点を解説します。

日本耳鼻咽喉科学会の調査によると、流行性耳下腺炎(おたふくかぜ)の合併症による難聴発症例が多数報告されています。発熱や耳下腺の腫れだけでなく不可逆的な難聴リスクを伴う本症の特徴と、渡航時の健康管理上の注意点を整理します。

近年、海外旅行の土産として医薬品やサプリメントを購入する人が増えています。しかし中華民国衛生福利部食品薬物管理署(台湾FDA)は、個人輸入枠の数量制限を超えたり、他人に譲渡・転売したりすると重大な処罰の対象になると警告しています。

スペルも発音もよく似ている「Pleasure(喜び)」と「Pressure(プレッシャー・圧力)」。LとRの発音の聞き分け・言い分けから、名詞・動詞としての意味や用法、英語の早口言葉「From pleasure to pressure」まで楽しく解説します。

日本語ではいずれも「運命」や「めぐり合わせ」と訳されがちな英語の Fortune、Fate、Destiny。それぞれの本来の意味、ニュアンスの違い、発音、使い分けを例文付きで分かりやすく解説します。

ファッションや利便性で人気のコンタクトレンズですが、誤った購入や装用は角膜を傷つける重大なリスクを伴います。医療機器としてのコンタクトレンズを安全に購入・使用するための「確認・点検・正しく使う」3大原則と注意点を解説します。

中華民国衛生福利部食品薬物管理署(TFDA)は、ウィンストン医薬が製造する「塩酸テトラサイクリン眼軟膏」について、主成分含量が承認規格に適合しなかったため、対象ロットの自主回収が実施されたと発表しました。

中華民国衛生福利部食品薬物管理署は、東生華製薬が製造する高脂血症治療薬「リニコールフィルムコート錠 500/20mg」について、長期安定性試験において主成分含量が規格外となったため、自主回収が行われた旨を公告しました。

夏休みの観光シーズンを迎え、東南アジア方面への渡航者が増えています。中華民国衛生福利部疾病管制署(台湾CDC)の監視データによると、直近1ヶ月でデング熱の輸入症例が増加傾向にあり、流行地域へ渡航する際は徹底した蚊刺され対策が必要です。

海外旅行や街中で割り込みに遭遇したとき、毅然と英語で伝えるには?イギリス英語の「Please queue up」やアメリカ英語の「Please line up」、割り込みを制止する「Don't jump the queue」「Don't cut in」などの実践表現を分かりやすく解説します。

米疾病対策予防センター(CDC)の発表によると、オセアニアのフィジーでデング熱の感染が急拡大し、観光客への渡航健康情報(レベル1:注意)が発令されました。フィジー渡航を予定している旅行者は十分な防蚊対策が必要です。

長時間のパソコン作業で目が疲れていませんか?Apple MacやMacBookシリーズで、外部アプリを使わずにディスプレイのカラープロファイル設定を変更し、ブルーライトの刺激を抑える手軽な方法を分かりやすく解説します。

中華民国(台湾)国内における淋病の感染報告数が年々増加しており、過去5年間で年平均約18%の増加率を記録しています。感染の中心は依然として20〜39歳の男性ですが、女性の年間増加率が男性を上回っているほか、10〜19歳の若年層・青少年の感染率も上昇傾向にあります。

フィリピンの有名観光地であるボホール島(Bohol)やセブ州(Cebu)の各地で深刻なコレラ感染が発生しており、周辺国でも輸入症例が報告されています。観光や出張でフィリピンへ渡航される方は、手洗いや飲食の衛生管理を徹底し、感染リスクを防ぎましょう。

ブラジル国内での黄熱病感染拡大を受け、入出国および航空機搭乗時に接種後10日以上経過した黄熱病ワクチン接種証明書(イエローカード)の提示が求められています。中華民国外交部による注意喚起と緊急連絡先情報。

中華民国衛生福利部疾病管制署は、今年初となる海外輸入のH7N9鳥インフルエンザ確定症例を発表しました。中国大陸への旅行や出張で生きた家禽類との接触や体調不良者との接触があった方は、帰国後の体調変化に注意し速やかに医療機関を受診するよう呼びかけています。

黄熱病流行地域への渡航や高山トレッキング前に必見!中華民国衛生福利部が指定する台湾・台澎金馬地域のトラベルクリニック(渡航医学外来)契約病院全26施設を網羅。各病院の電話番号、所在地、診療科、オンライン予約先を整理し、国際予防接種証明書(イエローカード)の申請手順や自費診療の注意点、出発4〜6週間前の受診タイミングを徹底解説。

海外旅行や世界一周の旅を計画しているなら、必ず知っておきたい「トラベルクリニック(渡航医学外来)」。診療内容、渡航前に接種すべき予防接種の種類、高山病の予防、受診に適した対象者まで分かりやすく解説します。
將此網站新增至手機主畫面,享有更流暢的原生 APP 體驗與離線瀏覽功能。