策略 Archives - 鷹眼觀察

2018 年 6 月 11 日

哥不懂翻譯的美學，但至少還懂禮貌、尊重以及一點點商業策略

臉友最近在閱讀一本原文書翻譯本時，對於裡頭的翻譯問題提出批評，認為譯者該將名字這種類型的專有名詞胡亂翻譯得相當莫名其妙，讓他看到這種翻譯的瞬間都差點 Stack Overflow。

2015 年 3 月 9 日

蘋果電腦在 2015 年最新推出的 Apple Macbook 是否讓你感到困惑? 與 Air 及 Pro 又有什麼差別? 本文替大家整理出當中的差異以及購買推薦重點…

2015 年 1 月 30 日

高智商測驗 : 如果昨天是明天的話就好了，這樣今天就是星期五了。請問，句子中的「今天」指的是星期幾？

2014 年 9 月 3 日

香雞排也是能上新聞的（不是雞排妹喔），一則新聞在平面與網路媒體出現通常不為足其，不過要是能上電視新聞，就稱得上是成功的新聞。例如，某國中旁的香雞排店，一片雞排原價是40元，但要是你想請老闆幫你切上幾刀，這個刀工費得讓你多付出5元。那你是要切還是不切呢？

2014 年 4 月 12 日

今天我要談論的一個關於銀行的現象其實一直存在，我也曾經思考過數次，只是我們平常不會特別在乎他，但既然剛剛又想到了，就趁這個機會快速的將我的想法記錄下來。至於是對或錯，就留待讀者們自行判斷，畢竟這是我的個人想法。